李贺诗注-第16部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
,走犬长洲 。”晋左思《吴都赋》:“造姑苏之高臺,临四远而特建,带朝夕之濬池,佩长洲之茂苑。”
光明如太阳,皇恩如太阳般普照。
骑鱼撇波,尤言乘船。意为即使如此也要回家去。
解:
写宫女旷怨思归的心情。
39 堂堂
堂堂复堂堂,红脱梅灰香。
十年粉蠹生画梁,饥虫不食堆碎黄。
蕙花已老桃叶长,禁院悬帘隔御光。
华清源中礜石汤,徘徊百凤随君王。
题注:
堂堂,乐曲名。《乐府诗集·近代曲辞·堂堂》宋郭茂倩题解:“《乐苑》曰:‘《堂堂》,角调曲。唐高宗朝曲也。’……《堂堂》,本陈后主所作,唐为法曲。故白居易诗云‘法曲法曲歌堂堂’是也。”唐温庭筠《堂堂》诗:“风飘客意如吹烟,纤指殷勤伤雁弦。一曲《堂堂》红烛筵,金鲸泻酒如飞泉。”
诗注:
堂堂复堂堂,有叹息房屋重叠之意。
红脱梅灰,墙壁的色彩早已剥落。
蕙花已老桃叶长,意为春去夏来。
御光,指君颜。
华清,华清池。
礜(音玉)石汤,指温泉。王琦汇解:“礜石性热,置水瓮中则水不冰,故驪山之温泉,古人以为下有礜石所致。”《本草从新》:“此石生于山无雪,入水不冰。”《渔隐丛话》:“汤泉多硫黄气,浴之则袭人肌肤,惟骊山是礜石泉。”
百凤,喻指随从的官吏、妃嫔。
最后一联形容昔日华清宫的热闹。
解:
宫宇久不行幸,颓坏寂寞。抒发炎凉变化的感慨。书包 网 。 想看书来
40 勉爱行二首送小季之庐山(二首之一)
洛郊无俎豆,弊厩惭老马。
小雁过炉峰,影落楚水下。
长船倚云泊,石镜秋凉夜。
岂解有乡情?弄月聊呜哑。
题注:
勉爱,勉力自爱。
小季,小弟。
诗注:
俎(音阻),祭祀所用的礼器,供祭祀或宴会时用的四脚方形青铜盘或木漆盘,常陈设牛羊肉。
豆,古代一种盛食物的器皿,形似高足盘,或有盖。新石器时代晚期开始出现,盛行于商周时,多陶制,也有青铜制或木制涂漆的。后世也作礼器。
炉峰,庐山香炉峰的省称。隋炀帝《与峰顶寺僧书》:“鑪峯香气,烟霞共远。”唐杜甫《秋日夔府咏怀》:“鑪峯生转盻,橘井尚高褰。”白居易 《题别遗爱草堂兼呈李十使君》诗:“曾住炉峯下,书堂对药臺。”宋梅尧臣 《送余驾部江州》诗:“内史九江行,潦收波已清。何时鷁舟上,远见炉峯迎。”明王守仁《书扇赠从吾》诗:“莫遣扁舟成久别,炉峯秋月望君来。”
石镜,如镜的山石。晋王嘉《拾遗记·周灵王》:“时异方贡玉人、石镜,此石色白如月,照面如雪,谓之‘月镜’。”北魏郦道元《水经注·庐江水》:“山东有石镜,照水之所出。有一圆石,悬崖明浄,照见人形,晨光初散,则延曜入石,豪细必察,故名石镜焉。”南朝宋谢灵运 《入彭蠡湖口》诗:“攀崖照石镜,牵叶入松门 。”唐李白《寻阳送弟昌峒鄱阳司马作》诗:“松门拂中道,石镜迴清光。”王琦注:“﹝松门山嫌惺担饪烧杖恕!
呜哑,雁叫声。
解:
孤舟夜泊,小雁呜哑不解愁。
41 勉爱行二首送小季之庐山(二首之二)
别柳当马头,官槐如兔目。
欲将千里别,持此易斗粟。
南云北云空脉断,灵台经络悬春线。
青轩树转月满床,下国饥儿梦中见。
维尔之昆二十余,年来持镜颇有须。
辞家三载今如此,索米王门一事无。
荒沟古水光如刀,庭南拱柳生蛴螬。
江干幼客真可念,郊原晚吹悲号号。
注:
别柳,人因在柳下分别,故称。
官槐,官府植于官道旁的槐树。唐李肇《唐国史补》卷上:“近奉文牒,令伐官槐,若欲造车,岂无良木?”宋吕渭老《百事娇》词:“登堂望极,正露锁,官槐归路。”清顾炎武《日知录·官树》:“下至 隋 唐 之代,而官槐官柳亦多见之诗篇,犹是人存政举之效。”
兔目,指槐树的新叶。《艺文类聚》卷八八引《庄子》:“槐之生也,入季春,五日而兔目,十日而鼠耳。”北魏贾思勰《齐民要术·栽树》:“凡栽树,正月为上时,二月为中时,三月为下时,然枣鸡口,槐兔目,桑虾蟇眼。”原注:“此等名目,皆是叶生形容之所象似,以此时栽种者,叶皆即生。”唐李贺另有《春归昌谷》诗:“春热张鹤盖,兔目官槐小。”
此,指千里别。
易斗粟,换得一点粮食。意为为谋生而别。
南云北云,兄弟两人一南一北,离家远行。
灵台,指心。《庄子·庚桑楚》:“不可内於灵臺。”郭象注:“灵臺者,心也。”《文选·刘孝标<广绝交论>》:“寄通灵臺之下,遗跡江湖之上。”李善注:“寄通神於心府之下,遗跡相忘於江湖之上也。”元杨暹 《刘行首》第四折:“灵臺拂去是和非,丹用养就元阳气。”鲁迅《自题小像》诗:“灵臺无计逃神矢,风雨如磐闇故园。”
悬春线,(母亲心中)如悬线般牵挂。
青轩,本指豪华的车子,借指的居室,此处指母亲住的屋子。南朝宋鲍令暉 《拟青青河畔草》诗:“灼灼青轩女,泠泠高堂中。”南朝齐虞炎《咏帘诗》:“青轩明月时,紫殿秋风日。”唐李白《前有樽酒行》之一:“青轩桃李能几何,流光欺人忽蹉跎。”
树转,月光斜照,树影移动。
下国,国外,都城以外。此处指江西。
饥儿,指诗中小弟。
昆,哥哥。
索米王门,获得朝廷俸禄。
古水,指沟中积水。
光如刀,形容水的冷澈。
拱柳,双手合抱的柳树。
蛴螬(音齐曹),一种蛀虫。金龟子的幼虫,长寸许,居于土中,以植物根茎等为食,为主要地下害虫。《列子·天瑞》:“乌足之根为蠐螬,其叶为胡蝶。”
江干(音甘),江边,江岸。南朝梁范云《之零陵郡次新亭》诗:“江干远树浮,天末孤烟起。”唐王勃《羁游饯别》诗:“客心悬陇路,游子倦江干。”
幼客,指远行他乡的小弟。
晚吹,晚风。唐刘长卿《观校猎上淮西相公》诗:“笳随晚吹吟边草,箭没寒云落塞鸿。”前蜀韦庄《雨霁池上作呈侯学士》诗:“鹿巾蔾杖葛衣轻,雨歇池边晚吹清。”
号号(音豪),象声词。表示哀切。
解:
自已一人不能养家,幼弟不免外出谋生。感慨,懊恼,牵挂,痛苦。
42 致酒行
零落栖迟一杯酒,主人奉觞客长寿。
主父西游困不归,家人折断门前柳。
吾闻马周昔作新丰客,天荒地老无人识。
空将笺上两行书,直犯龙颜请恩泽。
我有迷魂招不得,雄鸡一声天下白。
少年心事当拿云,谁念幽寒坐呜呃。
注:
零落,飘零,流落。南朝梁王僧孺《何生姬人有怨》诗:“逐臣与弃妾,零落心可知。”元萨都剌 《补阙歌》:“破窗冷砚留不得,零落江南酒家客。”苏曼殊《焚剑记》:“及状元死,彩云亦零落人间。”
栖(音七)迟,漂泊失意。《旧唐书·窦威传》:“昔孔丘积学成圣,犹狼狈当时,栖迟若此,汝效此道,復欲何求?” 五代王定保《唐摭言·公荐》:“今则不然,忘往日之栖迟,贪暮年之富贵,僕恐前途更失,后悔难追。”宋陆游《上郑宣抚启》:“某流落无归,栖迟可嘆。”
奉,双手捧。
主父,汉齐王相主父偃。《汉书》:“主父偃,齐国临菑人也。学长短从横术,晚乃学《易》、《春秋》、百家之言。游齐诸子间,诸儒生相与排傧,不容于齐。家贫,假贷无所得,北游燕、赵、中山,皆莫能厚,客甚困。以诸侯莫足游者,元光元年,乃西入关见卫将军。卫将军数言上,上不省。资用乏,留久,诸侯宾客多厌之,乃上书阙下。”“上方欲用文武,求之如弗及,始以蒲轮迎枚生 ,见主父而叹息。”晋左思《咏史》诗之七:“主父宦不达,骨肉还相薄。”宋司马光《赠吴之才》诗:“苏秦游困羞妻嫂,主父居贫厌弟兄。”明高启《赠薛相士》诗:“鼎食復鼎烹,主父世共伤。”
折断柳,意为盼望之长久。
马周,《旧唐书马周传》“马周,字宾王,清河茌平人也。少孤贫,好学,尤精《诗》、《传》,落拓不为州里所敬。武德中,补博州助教,日饮醇酎,不以讲授为事。刺史达奚恕屡加咎责,周乃拂衣游于曹、汴,又为浚仪令崔贤所辱,遂感激西游长安。宿于新丰逆旅,主人唯供诸商贩而不顾待周,遂命酒一斗八升,悠然独酌,主人深异之。至京师,舍于中郎将常何之家。贞观五年,太宗令百僚上书言得失,何以武吏不涉经学,周乃为何陈便宜二十余事,令奏之,事皆合旨。太宗怪其能,问何,何答曰:‘此非臣所能,家客马周具草也。每与臣言,未尝不以忠孝为意。’太宗即日召之。”
龙颜,眉骨圆起。《史记·高祖本纪》:“高祖为人,隆準而龙颜,美须髯,左股有七十二黑子。”晋潘岳《西征赋》:“造长山而慷慨,伟龙颜之英主。”后因用以指帝王的容貌。《南史·褚彦回传》:“陛下不得言臣不早识龙颜。”唐黄滔《喜侯舍人蜀中新命》诗之一:“五色綵毫裁凤詔,九重天子豁龙颜。”
迷魂招不得,招魂,古亦可招生者之魂。《楚辞》有《招魂》篇,汉王逸《题解》:“《招魂》者,宋玉之所作也…… 宋玉怜哀屈原 ,忠而斥弃,愁懣山泽,魂魄放佚,厥命将落。故作《招魂》,欲以復其精神,延其年寿。”杜甫《乾元中寓居同谷县作歌》之五“呜呼五歌兮歌正长,魂招不来归故乡”仇兆鳌注引《楚辞》朱熹注:“古人招魂之礼,不专施於死者。公诗如‘剪纸招我魂’,‘老魂招不得’,‘南方实有未招魂’,与此诗‘魂招不来归故乡’,皆招生时之魂也。王逸《<楚辞>注》。”按,世间小儿病时或恐其失魂,每使人于室内或室外路旁呼之,谓之叫魂,即招魂施于生者之义。
拿云,拂云,意为有大志。
幽寒,喻困苦。
呜呃,悲叹。唐陆龟蒙《杂讽》诗之三:“斯人道仍閟,不得不呜呃。”
解:
主人勉励,自亦愤慨中自勉。书包 网 。 想看书来
43 长歌续短歌
长歌破衣襟,短歌断白发。
秦王不可见,旦夕成内热。
渴饮壶中酒,饥拔陇头粟。
凄凉四月阑,千里一时绿。
夜峰何离离,明月落石底。
徘徊沿石寻,照出高峰外。
不得与之游,歌成鬓先改。
注:
长歌、短歌,古乐府诗体,多写人生不长,当及时自勉。关于“长歌”、“短歌”的两种说法:一是崔豹《古今注》曰“长歌、短歌,言人寿命长短,各有定分,不可妄求”;一是古诗云“长歌正激烈”,魏文帝《燕歌行》云“短歌微吟不能长”,晋傅玄《艳歌行》云“咄来长歌续短歌”,然则歌声有长短,非言寿命也(乐府解题)。
破衣襟,古人“长歌当哭”的话,长歌当哭,泪洒胸怀,久而久之,那衣襟自然会破烂。
断白发,杜甫有“白头搔更短,浑欲不胜簪”(《春望》)的诗句,人到烦恼之至,无计可施的时候,常常会下意识地搔爬头皮,白发越搔越稀。
秦王,指唐宪宗。王琦《李长吉歌诗汇解》:“时天子居秦地,故以秦王为喻。”
内热,内心焦灼不安。《庄子·人间世》:“今吾朝受命而夕饮冰,我其内热与!”成玄英疏:“诸梁晨朝受詔,暮夕饮冰,足明怖惧忧愁,内心牎啤Q狼榍校镎沾嘶骋病!
阑,尽,结束。
离离,隐隐约约。唐卢纶《奉和户曹叔夏夜寓直寄呈同曹诸公并见示》:“乱萤光熠熠,行树影离离。”
明月落石底,明朗的月亮被遮得无影无踪。
解:内心愁苦,希望皇帝不闭目塞聪。
44 公莫舞歌并序
公莫舞歌者,咏项伯翼蔽刘沛公也。会中壮士,灼灼于人,故无复书;且南北乐府率有歌引。贺陋诸家,今重作公莫舞歌云。
方花石础排九楹,刺豹淋血盛银罂。
华筵鼓吹无桐竹,长刀直立割鸣筝。
横楣粗锦生红纬,日炙锦嫣王未醉。
腰下三看宝玦光,项庄掉鞘栏前起。
材官小尘公莫舞,座上真人赤龙子。
芒砀云瑞抱天回,咸阳王气清如水。
铁枢铁楗重束关,大旗五丈撞双环。
汉王今日须秦印,绝膑刳肠臣不论。
注:
公莫舞,古舞名。即后世之巾舞。《宋书·乐志一》:“又云晋初有杯槃舞、公莫舞……公莫舞,今之巾舞也。”《乐府诗集·舞曲歌辞三·巾舞歌》:“《唐书·乐志》曰:‘《公莫舞》,晋、宋谓之《巾舞》。其説云:汉高祖与项籍会鸿门 ,项庄舞剑,将杀高祖,项伯亦舞,以袖隔之,且语庄云:“公莫。”古人相呼曰公,言公莫害汉王也。汉人德之,故舞用巾以像项伯衣袖之遗式。’”
陋,认为简陋。
方花石础,刻花的方石础。础,柱脚石。古有“月晕而风;础润而雨”之语。
楹,堂屋前部的柱子。
刺豹淋血、长刀直立,形容“有杀伐声”(周振甫、冀勤)。
银罂(音英),银质或银饰的贮器。用以盛流质。唐杨巨源 《石水词》之一:“银罌深锁贮清光,无限来人不得尝。”
华筵,丰盛的筵席。唐杜甫《刘九法曹郑瑕邱石门宴集》诗:“能吏逢联璧,华筵直一金。”《敦煌曲子词·浣溪