少年阿莫的秘密日记-第4部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　二月十七日　星期二
　　巴里·肯特对我说，每天我都得交二十五便士，否则他就要把我揍得趴在地上起不来。我对他说，如果他勒索我，就是在浪费时间。我身上根本就没什么钱，我的零用钱都被妈妈存进了我在建房互助协会的账户。她每天只给我十五便士，而这些钱只够我买一根士力架。巴里·肯特于是说，我可以把午餐费交出来。我告诉他，自从午餐费涨到每天六十便士之后，爸爸都改用支票支付了。于是他便往我那地方揍了一拳，撂下一句话：“羊毛出在羊身上！”然后就走开了。
　　我已经去报名应征送报的差事了。
　　二月十八日　星期三
　　满月
　　半夜里，那地方痛得我醒了过来。我告诉了妈妈。她要我给她看，我不肯。她说：“那你就忍着点吧！”她不肯帮我写体育课的请假条，所以我只好摔了一个大跟头，故意裹了一身稀泥。在打橄榄球的时候，巴里·肯特为了争球，还踩了我的头。结果琼斯老师看到了这一幕，把他罚下场了。他只好先去冲澡。
　　我真希望得一种没有痛苦的病，这样我就可以请假不上体育课了。像心脏衰弱之类的病就很不错。
　　去奶奶家把狗狗接了回来。奶奶给狗狗洗了个澡，还用了香喷喷的香波。但那味道闻起来就跟伍尔沃斯百货公司卖的廉价香水一样。
　　我陪奶奶去参加了圣灵教的聚会。那里都是一些年纪大得不得了的人。有个疯老头子站起来说，他脑袋里有台收音机指示他干这干那。没人听得懂他在说什么，所以他又坐下了。然后，一个叫艾丽斯·汤克斯的女人开始叽里咕噜不知道念起了什么东西，眼珠子还转来转去的。她说自己一直在跟一个叫阿瑟·梅菲尔德艾莎的人说话。不过今天爷爷什么也没说。奶奶好像有点难过。所以回去之后，我泡了一杯好立克麦香奶茶给她喝。她给了我五十便士，然后我就带着狗狗回家了。
　　开始看《动物农庄》，乔治·奥威尔写的。长大之后，我可能会当个兽医吧。
　　二月十九日　星期四
　　一九六〇年今日，安德鲁王子诞生
　　安德鲁王子真是命好，身边还有保镖护着。他肯定不会被巴里·肯特那样的人勒索。我的五十便士就这么打水漂了。要是我会空手道的话，一定劈断巴里·肯特的气管。
　　家里安静极了，爸爸妈妈谁也不理谁。
　　二月二十日　星期五
　　今天的地理课上，巴里·肯特竟然叫艾尔芙老师“滚开”，艾尔芙老师把他揪到斯克鲁顿校长那儿去了，这下可有他好受的了。真希望校长狠狠抽他五十大鞭。
　　我准备去跟克雷格·托马斯套套交情。三年级的学生当中，就数他身材最魁梧。课间休息时，我买了一根士力架给他。当然，我会假装成自己身体不舒服不想吃的样子。他对我说：“谢啦，阿莫！”这还是他第一次跟我说话。按照我的计划，如果下一步棋走得顺利，我就能加入他们那一帮。到时候，哼哼，我看巴里·肯特还敢不敢碰我一根汗毛。
　　妈妈又在看一本和性有关的书，叫做《第二性》，是一个名叫西蒙娜·德·波伏娃的法国人写的。妈妈将那本书很随意地搁在了客厅的咖啡桌上，任谁都看得见。搞不好连奶奶都会看到！　电子书　分享网站

02　Winter　冬天（3）
二月二十一日　星期六
　　做了一个特别带劲的好梦。我梦见军刀*大发，将肯特一顿猛撕乱咬。斯克鲁顿校长和艾尔芙老师则站在一旁看着。潘多拉也在场，她穿着一条开衩的裙子，双手钩着我的脖子说：“我就是你的第二性！”然后我就醒过来了。然后就发现自己第二次梦遗了。我把睡裤偷偷丢进了洗衣机，妈妈不会发现的。
　　今天我在浴室里仔仔细细地照了一次镜子。除了下巴上那颗痘痘，我脸上又冒出了五颗痘痘。嘴唇上面长出了几根毛，看来我很快就需要开始刮胡子了。
　　和爸爸一起去修车厂。本来他还以为今天就可以把车子开回家，结果车子的所有零件都还乱七八糟地散在地上。爸爸的眼睛里充满了泪水，一副快要哭出来的样子。真是丢脸死了！之后我们俩走路去了塞恩斯伯里超市，爸爸买了许多罐头，有鲑鱼的、螃蟹的，还有虾的，还买了一块黑森林蛋糕、一些超级恶心的干乳酪，外面裹满了葡萄干。我们回到家后，妈妈都快疯了，她大声骂爸爸说，我们忘了买面包、黄油和卫生纸。妈妈说她以后再也不相信爸爸，再也不要他去买东西了。听了这话，爸爸好像挺高兴。
　　二月二十二日　星期日
　　四旬斋前的第二个星期日
　　爸爸牵着狗狗钓鱼去了。卢卡斯先生到我们家来蹭午饭，还一直待到了晚餐时间。我们一起玩了会儿大富翁。卢卡斯先生当银行，妈妈一直待在牢里，而我赢了。因为三个人中只有我一个人在集中精力玩游戏。爸爸回来的时候，卢卡斯先生从后门溜出去了。
　　爸爸说他一整天都想着吃黑森林蛋糕，但是现在一块也没剩下。爸爸说他一整天什么也没吃，而且没有一条鱼来咬他的线。妈妈把葡萄干乳酪涂在黑麦面包上给爸爸当晚餐，结果爸爸一下就把面包扔到墙壁上，大喊大叫说：“我又不是他×的耗子！我是个他×的男人！”妈妈还嘴说：“你已经他×的很久没有干那件事啦！”之后他们就赶我上楼去。听到自己妈妈用那种脏词大声骂人真是可怕。都怪她读的那些书！她到现在还没给我烫上学要穿的制服，我希望她还记得。
　　今晚我让狗狗睡我房里，它也很不喜欢吵架。
　　二月二十三日　星期一
　　报刊经销商彻利先生来信，通知我明天就开始上班。唉，真倒霉！
　　军刀既不吃饭也不咬人，伯特·巴克斯特非常担心。他拜托我带它到宠物医疗服务基金会去做检查。我说，如果明天军刀的情况还是这样，我就带它去。
　　我已经受够了帮伯特洗洗刷刷的差事。他似乎完全依靠鸡蛋维生。而且，要在没有洗洁精的情况下用冷水洗盘子可不是开玩笑的。而且，他又没有干抹布。老实说，他根本连半条抹布都没有，而且军刀又把所有的毛巾咬得稀巴烂。真不知道伯特是怎么洗澡的。我想我得看看能不能给他找个保姆。
　　要是想将来成为一名兽医，可得用功念书拿到教育证书才行。
　　二月二十四日　星期二
　　圣马提亚节
　　为了送报，六点钟就起床了。我负责的是榆树大道的送报工作。整条路漂亮极了！住在这里的人订的报纸都非常厚，比如《泰晤士报》《每日电讯报》《卫报》之类。我真是背运！
　　伯特说军刀好多了，因为它想咬送牛奶的人。
　　二月二十五日　星期三
　　为了送报纸，早早就上床了。
　　今天除了送报纸之外，还送了二十五份《笨拙》周刊。

02　Winter　冬天（4）
二月二十六日　星期四
　　今天分配的报纸都搞混了，榆树大道收到的是《太阳报》和《镜报》，而企业路的人收到的则是那些厚厚的报纸。
　　我真不知道大家为什么都气成那样。偶尔变换一下心情，看看不同的报纸也蛮有意思的嘛。
　　二月二十七日　星期五
　　下弦月
　　一大早，我看到潘多拉走在榆树大道六十九号的车道上。她戴着骑士帽，穿着马裤，不像要去学校的样子。我没让她看见我。我不想让她知道我在做这份卑下的工作。
　　不过，我终于知道潘多拉住哪儿了。我仔细观察了她家，比我家大好多，所有的窗户都装着可以卷起来的木制百叶窗。屋里养了许多绿色植物，跟一座森林似的。当我从信箱往里头窥探的时候，看到一只体形硕大的猫正在厨房的餐桌上吃东西，它有一身深棕色的毛。她家订了《卫报》《笨拙》《侦探》和《新社会》，潘多拉则订了一份《杰姬》，那是女生看的漫画书。看来她不是像我这样的知识分子。不过我猜马尔科姆·马格里奇的太太一定也不是知识分子。
　　二月二十八日　星期六
　　潘多拉有一匹叫“小花”的小肥马。每天早上去学校上学之前，潘多拉都会喂它吃东西，然后骑着它练习跳木桶。我之所以知道这些，是因为我躲在她爸爸那台沃尔沃轿车的后面，然后一直跟着她到了废铁道旁的一块草坪。草坪的角落里放着一台废弃的旧车，我就躲在那后面偷看她。她骑马的样子非常帅气，胸部疯狂地晃来晃去。她应该很快就需要戴胸罩了吧！我的心跳得好厉害，从喉咙里传出的声音好大，我觉得自己就像一个高音喇叭。趁着她还没听到什么动静，我赶紧走了。
　　报纸送迟了，大家把我骂得灰头土脸。报袋里还剩下一份《卫报》，顺便带回家看吧。里面有一箩筐的错别字。唉，有些会拼写的人都还找不到工作，这真够恶心人的。
　　三月一日　星期日
　　四旬斋前的星期日　　圣大卫日
　　送报之前我带了点糖去喂小花，感觉我跟潘多拉亲近了许多。
　　今天扛了一堆星期天的报纸副刊，我的背现在痛得不得了。我把剩下的《星期天人物报》都带回家了，本来是想送给妈妈当礼物的，结果妈妈却说那只适合拿去垫垃圾桶。工作了六天只拿到六便士的薪水，这真是连做奴隶都不如的工作啊！其中一半还得分给巴里·肯特。彻利先生说榆树大道六十九号昨天向他投诉，说没有收到《卫报》。彻利先生为了表示歉意，还加送了一份《每日快报》，结果潘多拉的爸爸却拿着报纸来店里还给了他，还说：“与其看那种报，还不如不看报纸。”
　　今天根本没心思看报，我已经开始厌烦报纸了。午餐吃了炒面和豆芽菜。
　　爸爸前脚一出门去奶奶家，卢卡斯先生后脚就来我家了。他的运动外套口袋上别着一朵塑料水仙花。
　　我的痘痘完全消失了，一定是每天早上呼吸新鲜空气的缘故！
　　三月二日　星期一
　　妈妈刚刚来我的房间，说要告诉我一些可怕的事情。我坐在床上，摆出一副极其严肃的表情，准备接受她只剩下六个月可活了，或是她因为偷了商店的东西而被捕之类的消息。而她只是不停地拨弄我的窗帘，又把烟灰都弹在我的协和式飞机模型上。接着她含含糊糊地说了一些什么“成年人的感情”、“人生太复杂了”、她必须“找寻自我”之类的话。然后又说她很喜欢我。喜欢！！！　还说她最不愿意看到的，就是让我受到伤害。她说对某些女人而言，婚姻就像是坐牢一样。之后她就出去了。

02　Winter　冬天（5）
结婚根本不像坐牢！女人每天都可以出去逛街，而且也有很多女人会出去工作啊，我觉得妈妈说得有点夸张。
　　刚看完《动物农庄》。真是一本象征意义超强的书。当那匹叫“拳击手”的马被带到宰马商那里时，我都哭了。从现在开始，我会把猪当成最卑贱的动物，我决定抵制各类猪肉。
　　三月三日　星期二
　　忏悔星期二
　　今天交了保护费给肯特。我才不信世界上有上帝呢。真有上帝的话，他怎么可能让巴里·肯特这种人来威胁知识分子？凭什么身材高大的年轻人就要为难身材矮小的年轻人呢？是他们四肢发达的代价就是头脑简单，还是这些大个子是因为去做运动练肌肉才把脑袋弄得进水的呢？又或者，是不是他们天生就喜欢恐吓和打架？等我上了大学，一定要好好研究一下这个问题。
　　等我写完这篇论文，一定要印一本寄给巴里·肯特。那个时候他应该已经学会认字了吧。
　　妈妈忘了今天是吃薄煎饼的日子。晚上十一点我终于忍不住去提醒她。我敢说，她一定是故意把饼煎焦的。再过一个月，我就要满十四岁了。
　　三月四日　星期三
　　圣灰星期三
　　今天早上看到一件下流的事情，吓了我一大跳。当我拎着空报袋回彻利先生的书报店时，看到卢卡斯先生正在翻放在架子最上层的杂志。虽然我当时站在米尔斯和布恩①的架子后面，可是我非常清楚地看见他选了一本《*弹力妹》。他付了钱，把书藏进大衣，便走了出去。《*弹力妹》是一本相当下流的杂志，刊载的都是一些超恶心的图片。我应该去告诉妈妈才对。
　　三月五日　星期四
　　爸爸今天从修车厂把车子开回来了。他去洗了车，然后心满意足地盯着车子看。这总共花了整整两个小时。我发现我送给爸爸当圣诞礼物的那个车饰不见了，那是一只粘在后车窗上、可以晃来晃去的小手。我告诉他应该去修车厂投诉，但他却说不想找麻烦。为了测试车子的状况，我和爸爸开车到奶奶家去了一趟。奶奶请我们喝了一杯保卫尔牛肉汁，还给了我们一块令人恶心的油饼。她没有一点要问问妈妈怎么样了的意思。她只说，爸爸看起来又瘦又苍白，需要“好好补一补”。
　　奶奶告诉我说，伯特·巴克斯特被常青社开除了。因为他去斯凯格内斯海滩玩的时候行为太恶劣了。他让旅游巴士在车站等了两个小时。最后常青社的人只好组织了一支搜索队去酒吧找他。结果伯特一个人醉醺醺地回来了。所以他们又组织了另外一支搜索队去找第一批搜索队员。最后连警察都被发动起来找人。折腾了好几个小时，所有的社员才集合完毕上了车。
　　奶奶说旅行的回程简直就是一场噩梦。社员们一直在吵架。（而且是在车上你吵过来我吵过去。）伯特还朗诵了一首下流的诗，说哈里曼太太曾经和一个爱斯基摩人有一腿。哈里曼太太气得把束腹内衣都绷开了。
　　奶奶说，上次旅行回来之后，已经有两个老社员过世了。她把这笔账算在了伯特·巴克斯特头上，还说：“就是他害死他们的。”但我觉得很可能是斯凯格内斯海滩的海风太冷了，他们那把老骨头受不了才死掉的。我说：“伯特·巴克斯特这个人其实并不坏，你多了解了解他就知道了。”奶奶说她不明白为什么上帝要把爷爷带走，却让伯特这种人渣活在世界上。然后她就把嘴唇抿得紧紧的，还用手帕擦眼泪。于是我们就离开了。　txt小说上传分享

02　Winter　冬天（6）
我们回到家，妈妈却不在。