查泰莱夫人的情人 著者序(1)因为坊间出现了好几种《查太莱夫人的情人》的偷印版,所以我现在决意在法国印行这种六十法郎的廉价的大众版,我希望这一来定可满足欧洲大陆读者的要求了。但是,偷印家们--至少在美国--是猖厥的。真版的第一版书从佛罗伦斯寄到美国不到一月,在纽约业已有第一版的偷印版出卖了。这种偷印版与原版第一版,拿来卖给不存疑心的读者。价钱普通卖十五块金元,而原版的价钱是十元;买者对于这种欺骗是懵然无知的。 这种大胆的企图,他人也照样做起来了。有人告诉我,纽约还出有另一种摹本,而我自己也得到一本样子肮脏的书,用的是暗晦的橙色布面,绿色的包条,是油秽地影印出来的,里面还有偷印家家里的小孩子替我签上的假的签字。这种偷印版,在一九八二年未从纽约出现,后来又传到伦敦,索偷三十先令。于是我决意在佛罗伦斯印行第二版--两百本。价钱是一金镑。我原想再等一年以上再出的,但是我不得不...
第一章 空袭尖锐的北风在连云港上空鬼哭神号,一路高歌,侵袭着山东的每一片土地。鹅毛似的大雪下得纷纷扬扬,把天地裹成一团厚厚的棉花。鸡岭城一家名叫花香楼的酒馆前人心惶惶,人们顶风冒雪,行色匆匆地带着家眷和行李往城门赶。牲口的嘶鸣声、孩子的哭声、车轮压在青石板上辘辘的响声震撼着整条大街,在这个寒冬的早上竟交织成了一首阴森诡秘的催命曲子。 花香楼是山东里最大的玩乐场所,平面图呈椭圆形,集妓院、酒馆、赌场于一身。这样奢侈的地方在抗战时期极为罕见。此时里面歌舞升平,人们穿红戴绿,三五成群地聚在一起玩得正酣。押宝的押宝,摇摊的摇摊,喝酒的喝酒,都欢喜地大声吆喝着。旁边佳丽环列,拉二胡的小妞深情唱小开门或夜深沉助兴,歌女拿了剧目巡场问:“大爷,您喜欢听哪段二黄?”...
序 稀世老鸟杨锦麟(1)刘长乐 《山海经》说:“闽在海中,其西北有山。”闽在海中是传说,西北有山是事实。福建境内山岭耸峙,河谷错落,百分之九十以上的土地都被大山占去,人被挤到了海边上。辽阔无垠的大海就这样成了闽人的土地,闽人的故乡。 长期与变幻多端的海洋打交道,使闽人身上具有一种双脚离开陆地的不安定感,一种明知凶险却冒死而为的勇猛,一种眼观六路耳听八方的机敏,一种比其他人更能吃苦耐劳的原动力。 作为闽人的杨锦麟,就是在这种地理文化环境下长大成人。 三十五年前的一个夏夜,福建西南部大山深处,一个十五岁的少年拖着超过自己体重好几倍的竹子,蹒跚而行。天越来越黑,别人早把竹子扛出山了,只剩下劲小力薄的他,在恐惧、绝望和野兽的低吟声中独自穿行。忽然,前方出现了专门回来接他的知青大哥。大哥扛起楠竹,引着他走出大山。少年心里的感动刻骨铭心,以至于必须用整整一生去回味。...
“铁蝴蝶”贝·布托绝笔亲现《东方的女儿:贝·布托自传》即将面世 本报讯(记者曹雪萍)素有“铁蝴蝶”之称的巴基斯坦前总理贝?布托于2007年12月27日遇刺身亡,让人意外的是,由她亲笔撰写的35万字的自传,《东方的女儿:贝·布托自传》中文版将于一周后由译林出版社出版,是对这一世界政坛上的伟大女性真诚的怀念与追忆。 据介绍,自传的英文版于2007年在英国首次出版,译林出版社于2007年10月第一时间买下贝·布托最新版自传的版权,由在巴基斯坦的中国工作人员翻译,并于本月28日上午收到贝布托亲笔签署的自传(版权)合同,被正式授权出版她的告别之作。全文的最后一段结语预测了她对于死亡的理解,“有些人可能不理解是什么驱使我走向坐标不明甚至危机四伏的生命十字路口。有太多的人付出了太多的牺牲,还有更多的人在期盼。他们把我看成是自由的希望,希望我来阻止争斗。我想起马丁?路德?金的话:“我们对重大事件沉默之...
第一章 我们所有人都一样(1)怀恨在心。但是,豁牙的情况是不一样的。这意味着:因为一个我同情怜悯的家伙的缘故,我遭到理论上说,我已经足够成熟,不会因为情敌抢走了一个女人就了女人的拒绝。 你是否认识一些这样的人,他们任何条件都不具备,却一直能抱得美人归?看到这些还不如你的家伙总是好运连连、桃花运不断,你是不是觉得很失败?是不是觉得自己缺乏吸引;觉得自己在与异性的沟通上存在问题? 别担心。我们所有人都一样。只要你掌握了性别密码,就能在吸引力游戏中玩得转,无论你以前多么失意,多么挫败。 我就曾经是一个彻头彻尾的失意者,在吸引力方面存在严重的问题,后来通过自己的努力,成为了魅力达人。我相信,在这些故事里面,你会找到一个比较满意的答案。...
导语没有过去,就没有现在,也不会有将来。 超越而不否认, 也许是我们对待生命最大的诚恳。 接纳那满心的苦与乐, 接载那漫天的尘与花, 如实地接受自己, 站立在真实的大地。 ..海上绽放每个城市都有其往事,但只有上海拥有她的旧梦。是的,一个比歌舞管弦个更绮丽,比暮雨朝云更短暂,却比伊人风情更入骨的,旧梦。我和这个梦无关,甚至也不是一名寻梦者,我只是刚好路过。 第一次去上海是大学毕业后,连家都没回,直接背着行李从上学的城市飞到上海。还记得当我穿过南京东路,隔着熙攘的人群,第一次看到黄浦江对岸的热烈灯火,心里面喊了一句:哇,真是一个值得为之奋斗的城市呢!后来我知道,这个城市其实根本不需要我为他奋斗,在这个城市里最好的生存方式是,为自己奋斗。...
前言 用心做美女大学时代,别人恭维我一向说是才女,其实更愿意听到的是美女称呼,这话不好意思说出来,只好郁闷地想:看样子我离美女的标准有点远了。这几年终于有人直呼美女了,暗自欢喜了没几天,却发现,只要在大街上叫一嗓子美女,10个女人10个回头,包括那个扫大街清洁员大姐。 比向往成为财女还迫切地希望自己成为美女,有这样心理的人绝不在少数的,连我那到了80岁,牙床松脱,头发皆白,满面皱纹的外婆,每日梳头的时候,必定要用水抿抿,就为了让头发柔顺的倒伏,而不象一把蓬草胡乱地支着。 无数的事实证明,我决不是一个天生的美女。这个结论曾经让人沮丧。更沮丧的是还没有美,转眼就不再年轻了,二八年华忽忽而过,仿佛才眨了一下眼,就成了四八少妇,成了一个小姑娘的妈妈,不甘心哪不甘心。最讨厌别人问年龄,椰风每次都要思量很久才能回答:小女子今年27岁零60个月了。...
格林兄弟,雅科布·格林(1785~1863)威廉·格林(1786~1859) 他们都是德国民间文学搜集整编者。出身官员家庭,均曾在马尔堡大学学法律,又同在卡塞尔图书馆工作和任格延根大学教授,1841年同时成为格林科学院院士。他俩共同编成《儿童与家庭童话集》(1857年出最后一版,共216篇故事)。其中的《灰姑娘》、《白雪公主》、《小红帽》、《勇敢的小裁缝》......等名篇,已成为世界各国儿童喜爱的杰作。此外,格林兄弟从1808年起,开始搜集德国民间传说,出版《德国传说》两卷,共585篇。他们还编写了《德语语法》(1819~1837)、《德国语言史》(1848)及《德语大辞典》(1852)前4卷等学术著作,为日尔曼语言学的发展做出了贡献。...